Изменить значение пользовательского свойства элемента инфоблока в Битрикс

Bitrix

Реализуется простой функцией:

// $id_el - id элемента, свойство которого будем изменять
// $property_id - id свойства
// $property_value - значение свойства
CIBlockElement::SetPropertyValuesEx($id_el, false, array($property_id => $property_value));

Подробнее о функции